quarta-feira, 6 de julho de 2016

TALES OF DEMONS AND GODS CAPÍTULO 138 - CONTOS DE DEMÔNIOS E DEUSES



Capítulo 138 - Vila?





Du Ze, Lu Piao e grupo olharam para o vazio distante. Uma enorme sombra estava lentamente se aproximando, sua figura gradualmente foi se tornando mais visível. Aquela era uma enorme besta demoníaca voadora. Era tão grande quanto uma enorme fortaleza flutuante.

Mesmo o Netherlamp Behemoth parecia insignificante em comparação com ela.

Vendo a besta demoníaca no ar gradualmente se aproximando, Du Ze, Lu Piao e grupo foram ficando extremamente tensos mentalmente. É provável que esta besta demoníaca seja uma existência ainda mais terrível do que o Netherlamp Behemoth. Mesmo se eles quisessem fugir agora, já seria tarde demais.

Mas ... Nie Li ainda está lá!

Enfrentando a ameaça de morte, eles estavam atordoados, incapazes de se mover.

"Mesmo se eu morrer, eu tenho que salvar Nie Li!" Os olhos de Du Zé brilharam com firmeza inquestionável, e ele correu para onde o Netherlamp Behemoth estava.

Lu Piao olhou para Xiao Xue e estava atordoado por um instante. No entanto, no momento seguinte, ele seguiu atrás Du Zé, com Xiao Xue em seus braços. Embora ele não tivesse certeza se Xiao Xue iria culpá-lo por tal ação, ele não podia desistir de um irmão como Nie Li.

Wei Nan, Zhu Xiangjun e Zhang Ming (NT. aqueles que são sempre tratados como resto do grupo pelo autor ^^), também seguiram de perto por trás, e começaram a procurar Nie Li em todas as direções.

Nie Li estava ligeiramente ofegante. Felizmente, o Netherlamp Behemoth não continuou a atacá-lo, caso contrário, seria extremamente problemático. Parece que a página remanescente do Livro Demoníaco do Espírito Temporal (mudei a tradução porque achei melhor dessa forma) realmente danificou o Netherlamp Behemoth.

"Hiss Hiss." A sombra no céu lentamente se aproximou. Esta coisa é absolutamente monstruosa. Diante dela, o Netherlamp Behemoth parecia um cachorrinho.

Woosh! Woosh! Woosh!

Uma rede de fios foi atirada para fora da criatura gigantesca, e enrolou em torno do Netherlamp Behemoth.

O Netherlamp Behemoth lamentou conforme ele se esforçava, no entanto, ele era incapaz de se libertar da rede.

Como a gigantesca criatura desceu lentamente, ele jogou seus membros dianteiros para a frente, perfurou o corpo do Netherlamp Behemoth e levou-o para cima, enquanto ia voando.

O tamanho era extremamente grande. O Netherlamp Behemoth que anteriormente estava brutalmente abatendo os Fantasmas Escarlates tornou-se uma presa fácil. Ele foi capturado pela criatura enorme. O Netherlamp Behemoth lamentou-se. Quando a lâmpada na testa dele lentamente esmaeceu ele, finalmente, morreu.

O Netherlamp Behemoth foi morto apenas como isso?

Essa criatura enorme, no ar, nem sequer tinha um olhar para Du Ze, Lu Piao e grupo quando voou para longe. Talvez aos olhos desta criatura gigantesca, Du Ze, Lu Piao e os outros eram nada mais do que pó, e foram incapazes de atrair a sua atenção.

"Nie Li, Nie Li!" Du Ze, Lu Piao e grupo constantemente gritavam enquanto procuvam por Nie Li.

No entanto, além da pilha montanhosa de línguas espalhadas, não havia ninguém lá, nem mesmo as figuras de Nie Li e Xiao Ning'er. Será que Nie Li e Xiao Ning'er foram devorados pelo Netherlamp Behemoth?

O grupo caiu em pranto.

"Ele vai ficar bem!"

"Se você morrer desse jeito, eu não vou te perdoar por toda a minha vida. Nie Li, vem para fora!" Lu Piao segurava Xiao Xue com uma mão e com a outra freneticamente removia as  longas línguas espalhadas.

"Nie Li, você não pode morrer!" Du Zé e o resto também saíram freneticamente removendo as línguas, em busca de  algum vestígio de Nie Li.

Eles continuaram a procurar, até que ao remover uma pilha de línguas do tamanho de uma pequena colina, eles finalmente puderam encontrar Nie Li. 

Os Katares nas mãos de Nie Li ainda estavam em uma postura defensiva quando ele tossiu. Ele parecia estar sem fôlego. Mesmo Xiao Ning'er estava em uma postura estranha, firmemente agarrando Nie Li.

"Eu sabia! Você é duro de matar!" Lu Piao loucamente riu, vestígios de lágrimas ainda brilhavam em seus olhos.

"Maldição, vocês realmente pensaram que eu estaria morto? Não é fácil voltar, como eu poderia morrer novamente?" Nie Li respirou de alívio e olhou para a área circundante. Após a confirmação de que o Netherlamp Behemoth não era mais uma ameaça, ele se sentiu aliviado.

Embora eles não pudessem entender o que Nie Li queria dizer com a segunda frase, Du Zé e o resto estavam todos rindo de alívio.

De repente, eles pareciam ter notado alguma coisa. Eles olharam para Nie Li com um olhar estranho. Nie Li estava meio agachamento com Xiao Ning'er firmemente presa ao seu corpo. Essa postura era simplesmente ambígua, não importa como você olhe para ela.

"Eu não vi nada." Du Zé deu de ombros.

Lu Piao olhou para Nie Li com desdém, sacudiu a cabeça e disse com uma expressão envergonhada, "Nie Li, diga, o que você fez com a Deusa Ning'er?"

Ele se esqueceu que ele ainda estava carregando Xiao Xue em seus braços.

Wei Nan e o resto do trio também riram e viraram a cabeça olhando para  longe.

Nie Li amargamente sorriu. A saliva das línguas do Netherlamp Behemoth contêm substâncias alucinógenas. Uma vez que alguém é pego e descuidadamente inala essas substâncias, as vítimas serão jogadas em um estado meio inconsciente. Ele desconhecia o que Ning'er estava sonhando em seu estado semi-consciente, no entanto, seja lá o que fosse fez com que ela chegasse a tal ponto de firmemente agarrar Nie Li. Mesmo quando ele usou a força bruta para afastá-la, Nie Li não conseguiu se libertar de Xiao Ning'er.

Vendo o bando virar a cabeça, Nie Li recuperou algumas roupas de seu anel  interespacial e envolveu Ning'er com elas e silenciosamente esperou que ela acordasse.

Um momento depois, Xiao Xue acordou primeiro.

"Lu Piao, você está se aproveitando de mim de novo!"

Xiao Xue ainda estava em um estado um pouco confuso. Depois de ver Lu Piao, seus olhos encararam ele e ela começou a dar-lhe uma surra. Ela tinha, mais uma vez, retornado ao seu estado apimentado.

Lu Piao tinha um rosto amargo e disse: "Xue'er, eu te salvei!"

Xiao Xue finalmente lembrou o que acontecera antes. Ela lembrou que Lu Piao, de fato, tinha salvado ela e Du Zé. O grupo estavam atualmente olhando para ela boquiabertos. Ela imediatamente voltou para a sua aparência de dama. Ambas as mãos agarraram o braço de Lu Piao e disse: "Lu Piao, obrigada por me salvar. Você é tãããoo impressionante, eu te adoro tanto."

Ouvindo a voz doce e gentil de Xiao Xue, sem saber porquê, fez Du Ze e bando estremecem.

Esta mulher muda muito rápido ......

Na verdade, as mulheres são organismos vivos extremamente aterrorizantes.

"Não ...... Não há necessidade de agradecimentos.", Disse Lu Piao, com a voz trêmula. Ele não sabe por que, mas a aparência doce e gentil de Xiao Xue lhe dava mais arrepios do que a habitual. Ele prefere ver a Xiao Xue de costume.

Todo mundo está atualmente em um estado de alerta máximo. Depois de experimentar essa batalha, as bestas demoníacas circundantes não se atreviam a aproximar-se mais, o que lhes permitiu ter um descanso raro.

Xiao Xue parece ter notado alguma coisa, olhou para Nie Li e Xiao Ning'er que estavam em uma postura estranha juntos e ficou em silêncio por um momento. 'Então, sendo assim, Xiao Ning'er e Nie Li ......'

"En". Xiao Ning'er gemeu, acordando. Quando ela viu sua postura, seu rosto ficou extremamente vermelho.

Nie Li envergonhadamente sorriu e disse: "A situação antes era muito perigosa, eu ......"

"Eu entendo." Xiao Ning'er disse com uma voz suave, baixando a cabeça, parecendo um pouco tímida, "Obrigada"

"Uh, de nada. Isso é não é mais do que minha obrigação."

As palavras de Nie Li colocaram Ning'er para baixo.

Xiao Ning'er percebeu que havia muitas lágrimas na sua roupa e que anteriormente ela teve um contato íntimo com Nie Li. Pensando nisso ela foi virando o rosto enquanto ficava vermelho novamente. Ela já entendera o que estava acontecendo. Muito provavelmente, quando ela foi capturada pelo Netherlamp Behemoth e estava prestes a morrer, Nie Li correu desesperadamente para resgatá-la. Pensando nisso agora, Xiao Ning'er estava com um doce sentindo em seu coração. (NT. Ninger' sua linda, se esse besta não te quiser eu quero! )

A roupa em que ela estava envolvida ainda permanecia com o cheiro de Nie Li. Xiao Ning'er usava as roupas, embora elas fossem um pouco largas para ela.

Nie Li se levantou e esticou o corpo. Ele então olhou para Du Zé e o resto e disse: "Eu senti mais cedo que o Netherlamp Behemoth foi atacado. No entanto, a minha visão estava muito turva, eu não pude ver o que estava acontecendo. Então, o que exatamente aconteceu? "

Du Ze e Lu Piao se entreolharam. Depois de acalmar o choque que sentiram em seu coração, Du Zé disse: "Agora mesmo, uma criatura enorme apareceu no céu. Sua aparência era como a de um peixe estranho com asas que cresciam dele. Além disso, ela também tinha muitas garras afiadas que cuspiram alguma espécie de fios. Depois, prendeu o Netherlamp Behemoth e o levou para longe."

"Eu nunca vi tal monstro demoníaco antes. Céus! Era do tamanho de pelo menos metade da Cidade da Glória!", Disse Lu Piao, exagerando um pouco.

Ao ouvir o que Lu Piao e os outros disseram, Xiao Xue e Xiao Ning'er, que tinham desmaiado antes, arregalaram os olhos. Isto é simplesmente um pouco chocante. Estavam Du Ze e Lu Piao brincando? O Netherlamp Behemoth já era assustadoramente grande e agora aparece uma criatura no ar que é ainda maior do que o Netherlamp Behemoth e levou-o embora?

Neste local vazio, o Netherlamp Behemoth tinha, efetivamente, desaparecido. Parece que Du Ze e Lu Piao não estavam mentindo.

"Que besta demoníaca era essa exatamente?" Nie Li franziu as sobrancelhas, olhando para o céu escuro. Algo que poderia capturar o Netherlamp Behemoth tão facilmente, Nie Li não conseguia pensar em nada no momento. Embora Nie Li fosse muito experiente, ele não era onisciente.

Neste mundo, existem muitas incógnitas. Mesmo ele próprio sentia que havia muitos mistérios aqui, incluindo esta dimensão secreta.

De toda forma, ele sentia que, tanto esta dimensão secreta ou quanto o Livro Demoníaco do Espírito Temporal, não tinham vindo desse mundo.

Depois de sobreviver através de um desastre, as emoções de Lu Piao e do resto do grupo ligeiramente se acalmaram. Embora eles ainda tivessem um pouco de medo,  ao mesmo tempo, eles ainda puderam sentir-se um pouco animados. Na Cidade da Glória, uma besta demoníaca dificilmente era vista, para não mencionar encontrar tais seres misteriosos.

Não importa se fosse o Fantasma Escarlate, o Netherlamp Behemoth ou aquela criatura no ar assustadora, todas elas lhes deram uma sensação de desmaio.

Du Zé olhou para Nie Li e perguntou: "Nie Li, onde estaremos indo em seguida?"

"Nós vamos continuar explorando mais profundamente. Nós temos que procurar as vinte e três pedras de luz para ativar a matriz de teletransporte para voltar." Disse Nie Li. Eles não podem ficar presos aqui por muito tempo. Embora eles tivessem comida suficiente em seus anéis interespaciais para ficar aqui por um ou dois anos, Nie Li não estava disposto a continuar a ficar.

Em sua vida anterior, o Senhor Ye Mo passou metade de um mês aqui antes de retornar. Portanto, ele podia ter certeza que existiam pedras de Luz neste reino.

Agora, todos olharam para a montanha distante. Na encosta, parece haver pequenas luzes piscando.

"Não poderia ser o Netherlamp Behemoth de novo, certo?" O rosto de Lu Piao ficou alterado.

"Não é o Netherlamp Behemoth." Nie Li sacudiu a cabeça. As pequenas luzes nas montanhas parecem que são as luzes de uma aldeia. Não poderia haver pessoas vivendo aqui, certo?

3 comentários:

  1. Pq vc n fala com o punpkin ou o batata eles tão traduzindo tb

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bom pessoal. Eu estou traduzindo apenas para tentar melhorar meus conhecimentos no inglês (aumentar meu dicionário e talz) além de aprender a usar o blogger.
      Não pretendo fazer nada profissional aqui apenas faço na zueira entendem? Mas quem sabe no futuro role uma parceria

      Excluir
  2. O pumpkin traduziu esse cap ontem

    ResponderExcluir